∇ -Trend it Up- ∇

Hello!

On débute cette semaine avec une nouvelle marque de vernis à ongles tout droit venu d’Allemagne: Trend it Up.

We start this week with a new nail polish brand  coming straight from Germany: Trend it Up.

Et oui, être frontalière permet de disposer de certains avantages.

And yes, be border can have certain advantages.

Trend it Up est une marque développée par les magasins DM qui sont des temples de la beauté. Les magasins Dm sont des drogueries où l’on trouve tout le nécessaires pour prendre soin de soi à petits prix.

Trend it Up is a brand developed by DM stores, temples of beauty. The DM stores are drugstores where there are all necessary for self-care at low prices.

Cette marque propose, pour l’instant, une gamme de vernis à ongles, des soins, des rouges à lèvres, des crayons pour les yeux. Je dis pour l’instant car on n’est pas à l’abri d’une bonne surprise dans les mois qui viennent.

This brand offers, for now, a range of nail polish, nail care, lipsticks, pencils for eyes. I say for now because we are not immune to a surprise in the coming months.

Aujourd’hui, je te propose de tester les vernis. Ce sont des bouteilles de 11ml. dont le prix est de 2,25€.

Today, I suggest you test the varnish. These are bottles of 11ml. whose price is € 2.25.

Trend it Up Double Volume & Shine 190

trend it Up 190_1 trend it Up 190_2 trend it Up 190_3 trend it Up 190_4 trend it Up 190_5 trend it Up 190_6 trend it Up 190_7 trend it Up 190_8 trend it Up 190_9

Mon avis / My opinion: 

Les pinceaux sont parfois mal coupés, ce qui complique l’application car se sont des pinceaux plutôt larges.

The brushes are sometimes badly cut, complicating the application for they are rather large brushes.

Ils sèchent très vite et sont très « glossy ».

They dry quickly and are very « glossy ».

Perso, je trouve cette marque intéressante et attends de voir s’il y aura des collections saisonnières.

Personally, I find this interesting brand and waiting to see if there will be seasonal collections.

En prime, un petit nail art tout simple à l’aide du striping tape.

As a bonus, a small simple nail art with striping tape.

Trend it up Striped Trend it up Striped2 Trend it up Striped3 Trend it up Striped4 Trend it up Striped5 Trend it up Striped6

A très vite,

See you soon,

Signature

Publicités

6 réflexions sur “∇ -Trend it Up- ∇

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s