Sweater Nail Art – Stamping Master

Hello!

◊ En ce moment il fait froid! Je te propose donc d’habiller tes ongles chaudement avec un nail art « sweater ».

◊ For now, it’s very cold! I propose you to dress your nails warmly with a nail art « sweater ».

◊ En fait, j’ai profité du second thème du Stamping Master de la semaine, pour réaliser un nail art sweater », parfaitement en adéquation avec le temps glacial du moment.

◊ In fact, I took advantage of the second theme of the Stamping Master of the week, to realize a nail art sweater, perfectly suited to the icy weather of the moment.

◊ Comme tu le sis, le Stamping Master impose d’utiliser le stamping nail art. Il existe beaucoup de plaques de stamping avec ce genre de motifs, alors j’ai dû en sélectionner un.

◊ As you know, the Stamping Master requires the use of stamping nail art. There are many stamping plates with this kind of patterns, so I had to select one.

◊ Pour réaliser ce nail art, je me suis inspirée d’un nail art que j’avais vu sur Instagram mais fait avec des nail wraps. Pour ajouter la couleur, j’ai donc utilisé la technique du stamping inversé.

◊ To realize this nail art, I was inspired by a nail art that I had seen on Instagram but done with nail wraps. To add the color, I used the technique of stamping reverse.

◊ La couleur dominante est le gris mauve de la dernière collection « Gala » Kinetics Nail Systems. Et pour le stamping, j’ai utilisé les 8 couleurs de la collection. Enfin, la plaque que j’ai choisi la plaque Lina Nail Art Supplies Winter 01 que je t’ai déjà montré au début du mois (disponible chez Evenligne en pré-commande jusqu’au 22 janvier).

◊ The dominant color is the purple gray of the latest collection « Gala » Kinetics Nail Systems. And for the stamping, I used the 8 colors of the collection. Finally, the plate I chose the plate Lina Nail Art Supplies Winter 01 that I already showed you at the beginning of the month (available at Evenligne pre-order until January 22)

***lina-4-seasons-winter-01

***

stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winterstamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter2stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter3stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter4stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter5stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter6stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter7stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter8stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter9stamping-master-pull-_-lina-nail-art-supplies-winter10

***

◊ Voilà, on se retrouvera la semaine prochaine pour un nouveau défi avec les deux thèmes suivants: « Noeuds » et « gris & violet« .

◊ Here, we will meet next week for a new challenge with the following two themes: « Ribbons » and « gray & purple« .

Signature

 

Publicités

4 réflexions sur “Sweater Nail Art – Stamping Master

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s