NEW – Catrice ICONails – Jusqu’à 7 jours sans top coat!

Hello!

· Aujourd’hui, je vais te parler vernis avec la nouvelle gamme de vernis à ongles Catrice Cosmetics: ICONails.

· Today, I will talk to you with the new range of nail varnishes Catrice Cosmetics: ICONails.

· ICONails est disponible depuis quelques jours en magasin et c’est déjà un vrai succès!

· ICONails has been available for a few days in stores and is already a real success!

· Ce sont les tout nouveau vernis à ongles de chez Catrice. Tout change! La packaging, le pinceau, et surtout la formulation.

· These are the new nail polish from Catrice. Everything changes! The packaging, the brush, and especially the formulation.

· Désormais, les vernis sont enrichis en huile végétale d’Açai à la technologie GLOSS SEAL’R pour des couleurs lumineuses et un fini gel brillant. Les vernis peuvent tenir jusqu’à 7 jours sans top coat après une application de 2 couches uniformes.

· Now the varnishes are enriched with Açai vegetable oil with GLOSS SEAL’R technology for bright colors and a glossy gel look. The varnishes can hold up to 7 days without top coat after an application of 2 uniform layers.

· Je t’en ai montré un la semaine dernière, mais utilisé sur un nail art (ici). Aujourd’hui, je te montre le n°19 « Johnny Deep », un violet très foncé, presque gris. Pour ma part, j’ai beaucoup aimé ce vernis. Il s’applique très facilement avec son pinceau large, et est très brillant et opaque en 2 couches fines. Je trouves les nouvelles bouteilles très chic. Le bouchon est amovible et permet une prise en main adéquate, tel les grandes marques de luxe comme Dior ou Yves Saint Laurent.

· I showed you one last week, but used on a nail art (here). Today, I show you the n ° 19 « Johnny Deep », a very dark purple, almost gray. For my part, I liked this varnish very much. It applies very easily with its wide brush, and is very bright and opaque in 2 thin layers. I find the new bottles very chic. The cap is removable and allows a proper grip, such as the big luxury brands like Dior or Yves Saint Laurent.

· Le plus de ces vernis à ongles c’est qu’ils sont fabriqués en Europe. Pour les ICONails c’est au Luxembourg que ça se passe.Il ne sont pas testé sur les animaux. Actuellement,  il existe 45 couleurs.

· The most of these nail polishes is that they are made in Europe. For ICONails it is in Luxembourg that it happens. It is not tested on the animals. Currently there are 45 colors.

· Pour en savoir plus, toutes les informations sont sur le site Catrice Cosmetics.

· For more information, please visit the Catrice Cosmetics website.