Hello!
Nous sommes déjà dimanche… Une semaine qui a était plutôt courte, malgré les événements derniers.
We’re already a week Sunday … which was rather short, despite recent events.
♦
Aujourd’hui, je te propose un nail art holographique. Mercredi, je t’avais proposé une version avec une base holo, et aujourd’hui c’est sur une base noire.
Today I propose a holographic nail art. Wednesday I had you proposed a version with a holo base, and now it’s on a black base.
Hello!
Je suis de retour pour un nouveau Stamping Master sur le thème « papillon ». Tu vas me dire que c’est un thème un peu bizarre pour la saison… Oui! J’en conviens, mais c’est le thème choisi pour cette semaine et j’avoue qu’il neige aujourd’hui et que c’est plutôt un pied de nez pour contrer le froid actuel.
I’m back for a new Stamping Master on « Butterfly ». You gonna tell me it’s a weird theme for the season … Yes! I agree, but this is the theme for this week and I must admit that is snowing today and that it is rather a snub to counter the current cold.
Allez, trêve de bavardage! Ce qui nous intéresse aujourd’hui ce n’est pas le temps mais bien le nail art.
Je te repose donc des couleurs douces dans une univers presque féérique avec un papillon volant autour de fraises.
Come on, stop to chat! What interests us now is not the time but the nail art.
So I used soft colors in an almost magical world with a butterfly flying around strawberries.
Ici, la technique utilisée est le leadlight qui consiste à colorier les espaces blanc avec des « sirops de vernis » qu’on avait découvert lors de la sortie des Sheer Tints » de chez OPI. Tu peux les faire toi-même en mélangeant une goute de vernis à ongles de couleur avec 3 gouttes de vernis à ongles transparent. J’avais fait une vidéo il y a quelque temps sur cette technique. Le lien est ici.
Here, the technique used is the leadlight which is to color the white spaces with « polish tints » that had been discovered during the release of « Sheer Tints » from OPI. You can nod it yourself by mixing a drop color nail polish with 3 drops of clear nail polish. I made a video a while ago on this technique. The link is here.
Ce que j’ai utilisé / What I used to do:
Essie Blanc
Essie Resort fling
B. Loves Plates BLP17 B. a Twilight (black stamping polish)
Dance Legend Aquarelle 2 – 3 – 5 – 7 – 9
MyOnline Shop MJ XLIV
*****
-SHOPPING-
*****
A tout à l’heure.
See you!
Hello!
On est mercredi, et le mercredi c’est Stamping Master!
It’s Wednesday, and Wednesday is Stamping Master!
Je te rappelle les thèmes du jour: « Animaux de compagnie » – « Or & Noir ».
I remind you the themes of the day: « Pets » – « Black & Gold ».
Premier nail art: les animaux de compagnie. Bon, j’aurai pu tomber dans le cliché des chats ou des poissons, mais je n’ai pas de plaques avec des chats et pour les poissons, c’est plutôt la version marine que poisson rouge.
First Nail Art: pets. Well, I could cliché like cats or fish, but I do not have plates with cats and fish, it is rather the Navy version not goldfish.
Je t’emmène plutôt dans les contrées de l’Afrique ou de l’Amérique du sud avec des perroquets.
Rather, I take you into the regions of Africa or South America with parrots.
Ce que j’ai utilisé / What I used:
Pour coloriser les perroquets, j’ai utilisé la technique du leadlighting, qui consiste à remplir es espaces vides avec des vernis transparents teintés à l’aide d’un pinceau ou d’un dotting tool.
To colorize the parrots, I used the technique of leadlighting, which involves filling empty spaces with tinted clear polish coatings with a brush or a dotting tool.
Voilà, pour le second thème, rendez-vous dans le post suivant.
Here, for the second theme, go to the following post.
Hello!
Un petit post assez tardif, mais il faut absolument que je rattrape mon retard dans les Stamping Master de ces dernières semaines sans ordinateur.
A small post rather late, but it is imperative that I catch up my delay in Stamping Master recent weeks without a computer.
Donc ce soir, on retourne quelques jours en arrière avec le thème « illusion » proposé par Barbara, une admin du groupe Facebook.
So tonight, we return a few days back with the theme « illusion » proposed by Barbara, a Facebook group admin.
Pour ce Nail art j’ai utilisé:
What I used for this nail art:
∴ une base mint: Essie mint candy apple
∴ un dégradé gris foncé: Color Club Tall dark & hand some.
∴ une plaque à motif géométrique: Infinity Nails 94
Voilà, je te proposerai donc tous les nail art que j’ai en attente tout au long de cette semaine et j’attends ton avis avec impatience.
That, I therefore propose you all the nail art that I hold throughout this week and I look forward to your opinion.
Je te dis bonne nuit.
I say good night.
Hello!
Un second post pour te faire découvrir le grand changement dans le Stamping Master. La couleur est à l’honneur dans cette partie du Stamping Master.
A second post to make you discover the great change in the Master Stamping. Color is honored in this part of the Master Stamping.
Pour que tout le monde puisse participer plus facilement, je te propose de réaliser un stamping grâce à une combinaison de deux couleurs. Pour le thème de mercredi, c’était le blanc et le bleu.
So that everyone can participate more easily, I suggest you make a stamping through a combination of two colors. For Wednesday’s theme was white and blue.
Le Stamping Master c’est un événement très libre, donc tu mixes les couleurs comme tu le souhaites. Le bleu en base, le blanc en stamping. Un dégradé de bleu peut être chouette ou l’utilisation de l’une ou l’autre technique.
Stamping Master is a free event, so you mixes colors as you wish. The basic blue, white stamping. Shades of blue can be beautiful or using one or the other technique.
Pour cette première édition, je te propose un nail art style porcelaine.
Sur une base blanche, j’ai posé un motif bleu navy de la plaque Bundle Monster XL 06. Ensuite, par la technique du Leadlight, j’ai ajouté deux tons de bleu dans les motifs avec les top coat Aquarelle 4 & 6 de Dance Legend.
For this first edition, I’ll make you a nail porcelain art style.
On a white base, I applied a navy blue design with Bundle Monster XL 06. Then, by the Leadlight technique I added two shades of blue in the grounds with the top coat Aquarelle 4 & 6 from Dance Legend.
Vernis utilisés / Nail polishes used:
Base: China Glaze White on White
Stamping: Mundo de Uñas Blue Navy
Leadlighting: Top coat Aquarelle Dance Legend 4 & 6 (Nail Art)
Stamping Plate: Bundle Monster XL 06
J’espère que cette nouveauté te permettra de te joindre à l’évènement soit sur le groupe, soit sur la page fan.
I hope this new feature will allow you to join the event on either the group or on the fan page.
Aujourd’hui, je te propose un nouveau rendez-vous sur le blog : l’inspinail !
Today, I propose a new appointment on the blog: the inspinail!
L’inspinail c’est tout simplement une manucure inspirée d’une autre personne que j’ai beaucoup aimé.
The inspinail is simply a manicure inspired by another person that I loved.
Pour ce premier rendez-vous, j’ai choisi une NPA dont tu as surement déjà entendu parler : La NPA Mouton.
C’est une manucure simple, mais si Faustine a bien une spécialité c’est de rendre un truc simple complètement génial et classe !
For this first appointment, I chose an NPA which have probably heard you talk: La NPA Mouton.
It’s a simple manicure, but if Faustine has a specialty is to make a simple trick completely awesome and trendy!
Au programme : du holo et du striping tape.
Je te glisse le tuto fait par Fautine au passage.
Programme: holo and striping tape.
I put you the tutorial done by Fautine.
Pour ma part, j’ai utilisé Le Dance Legend Android de la collection New Prism et du noir avec Liquid Leather de China Glaze.
For my part, I used the Dance Legend Android of New Prism collection and black with China Glaze Liquid Leather.
Voilà, j’espère que ce nouveau rendez-vous te plaît ? Ca permet de mettre en avant des talents et peut-être aussi de montrer des tutos simples et très jolis.
Well, I hope that this new appointment please? It allows to highlight the talents and perhaps also to show simple and very nice tutorials.
Bisous.
Kisses.
La vie en couleur !
On est dimanche et il fait beau ! J’ai donc préparé mon nail art hier soir avec une envie de couleurs qui fêtent le retour des beaux jours.
It‘s Sunday and it’s nice! So I prepared my nail art last night with a desire to colors that celebrate the return of spring.
Au programme du jour, un stamping un peu festif avec une invasion de petits points de couleur.
The program of the day, a stamping a little festive with an invasion of small colored dots.
Première étape : la base nude avec Blush Cruch de Color Club.
Ensuite, j’ai utilisé les Top Aquarelle de Dance Legend et j’ai très grossièrement fait des points de couleurs.
Enfin, j’ai utilisé un motif à formes géométriques de la plaques ÜC 2-01 de chez Über Chic Beauty. Tu te souviens ? Je t‘en ai déjà parlé plusieurs fois dans cet article, celui-ci et celui-là
First step: the nude base with Blush CRUCH Color Club.
Then I used the Top Watercolor Dance Legend and I very roughly made color points.
Finally, I used a geometric pattern of the plates ÜC 2-01 home Uber Chic Beauty. Do you remember? I’ll have already spoken several times in this article, this one and that one.
J’ai aussi testé la version matte qui est aussi intéressante que la version glossy.
I also tested the matte version that is as interesting as the glossy version.
Profite bien du soleil et je te donne rendez-vous demain.
Benefits both the sun and I give you an appointment tomorrow.
Hello !
Comment vas-tu ? Ici ce sont les vacances et on le soleil est là. Je dirais même qu’il fait chaud !
How are you? Here are the holiday and the sun is there. I would say it’s hot!
Je te propose un nail art nature avec pour thème des fleurs et des papillons, tout en douceur.
I propose a kind nail art with the theme of flowers and butterflies, gently.
Pour la base, j’ai choisi deux tons : blanc et beige, deux teintes de la collection Shift into neutral de Color Club : Blank Canvas (blanc) et Barely there (beige). Tu trouveras la bonne adresse pour les Color Club ici.
For the base, I chose two colors: white and beige, two shades of Shift Into neutral collection Color Club: Blank Canvas (white) and Barely There (beige). You can find the right place for Color Club here.
Ensuite, une stamping avec une plaque Lesly, une marque russe super sympa (LS-120) disponible chez Hypnotic Polish.
Then, a stamping with Lesly plate, a super nice Russian brand (LS-120) available from Hypnotic Polish.
Pour donner un peu de douceur, j’ai utilisé la technique du leadlighting (tuto ici) avec les Top Aquarelle de Dance Legend.
To give a little sweetness, I used the technique leadlighting (tuto here) with Watercolor Top Dance Legend.
Je retourne profiter du soleil dans le jardin…
I return to enjoy the sun in the garden …
Bisous.
Kisses
Hello!
Oui, je sais…on est lundi et le Nailstorming c’est le dimanche… Je te prie de m’excuser, mais j’ai un gros soucis logistique avec mon PC.
Yes, I know … it‘s Monday and Nailstorming it is Sunday … I beg you to excuse me, I have a big logistical problems with my computer.
Je la ferai courte, emploi du temps chargé oblige. Le thème d’hier était Holi nails.
So, it will be short. The theme yesterday was Holi nails.
Pour ce faire, j’ai posé une base blanche, sur laquelle j’ai utilisé la technique du « dry brush » avec deux top aquarelle de chez Dance Legend: Malewicz, le bleu et Dali le jaune.
To do this, I applied a white base, which I have used the technique of « dry brush » with two top Aquarelle from Dance Legend: Malevich, blue and yellow Dali.
Ensuite, un stamping graphic avec les nouvelles plaques Über Chic Beauty, la ÜC 1-01.
Then a graphic with the new stamping plates Uber Chic Beauty, the ÜC 1-01.
Cette nouvelle marque venue des USA est juste top! Bonne qualité, jolis designs et pleins de nouveautés en vue. Un marque montante que dont tu entendras surement vite parler.
This new brand from USA is just amazing! Good quality, nice designs and full of news in sight. A rising brand which surely hear you talk fast.
Voilà, je te dis à très vite!
Cheers,
Hello!
C’est le week-end! C’est quoi ton programme? Balade, Shopping, nail art?
It’s the weekend! What’s your program? Walk, Shopping, nail art?
Aujourd’hui, je t’emmène avec moi au pays des fées. Au programme un stamping ailes de fées avec la plaque MoYou London Kitty 12.
Today, I’m taking you with me in fairyland. I will show you fairy wings stamping with the plate Moyou London Kitty 12.
Comme base j’ai aussi utilisé le Dance Legend Blanco de la collection Holodays. Je l’ai aussi utilisé pour passer un trait au pinceau sur les ailes, pour leurs donner un côté magie de conte de fées.
On base I used the Dance Legend Blanco of Holodays collection. I also used a brush on the wings, to give them a magic side of fairy tale.
Voilà, je te quitte déjà pour aller m’occuper de mes petits monstres.
Well, I already left you to go take care of my little babies.
Bisous
Kisses
Love Nails Etc. 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.